Еще достаточно в юном возрасте мы должны принять важное решение относительно выбора будущей профессии. Но как оказывается, это крайне сложно сделать. Осознавая всю серьезность данного решения, одолевают самые разные мысли и желания. Когда выбор сделан и начинается новый этап в жизни, о котором все так красочно рассказывали ранее, сумбурные эмоции просто одолевают, и, конечно же, разочарование будет сопровождать тебя еще не один год.

Прошло больше десяти лет с того момента, как я покинула стены НУА. Но академия всегда остаётся тем островком в давно изменившемся Харькове, куда тепло возвращаться. Временами кажется, что ещё только вчера мы строили планы и думали о том, как сложатся наши жизни, а сегодня мы – граждане мира, разлетевшиеся по разным континентам.

Будучи студенткой, я старалась принимать участие в разных волонтерских программах в целях получения профессионального опыта. Одной из таких программ стала Голландская миссия по репатриации пассажиров рейса МН17, следовавшего по маршруту Амстердам – Куала-Лумпур. На тот момент у меня был хороший багаж знаний английского языка, но практики было не так много. Как известно, очень трудно сохранять язык, если есть практика только на занятиях. Признаюсь честно, поначалу было страшно и стыдно делать ошибки в переводах Харьковских властей и голландских представителей, но со временем страх исчез, потому что я стала увереннее в своих знаниях.