28 мая студенты факультета «Референт-переводчик» встретились с представителями сайта Proz.com, теперь уже непосредственно на рабочих местах в офисе (http://www.proz.com/pages/prozustrich/).

О встрече рассказывает студент 4-го курса Голоха Евгений:

«Данный сайт является площадкой для переводчиков-фрилансеров и заказчиков из разных уголков мира. В нашем узком кругу из 10 человек, студентов НУА разных курсов, обсуждались особенности взаимодействия с работодателями, трудности, с которыми сталкиваются начинающие переводчики. Организаторы угощали нас чаем с плюшками, делились собственным профессиональным опытом, знакомили с платформой и структурой сайта. После ответов на наши вопросы рассказали, как создавать переводческие профайлы, и на что следует обращать внимание при составлении резюме.

В целом встреча получилась продуктивной и информативной, мы сделали еще один шаг к своей переводческой самореализации!».