ЧУРСІНА ЛЮДМИЛА ВАСИЛІВНА

Кандидат філологичних наук,

доцент кафедри германської та романської філології ХГУ "НУА",

учитель французької мови

У 1981 р. – закінчила Горлівський державний педагогічний інститут іноземних мов, французьке відділення.

З 1981 по 1983р. – працювала перекладачем французької мови у системі профосвіти в Алжирській Народній Демократичній Республіці, м. Беджайя і м. Сіді-АÏш.

З 1983 р. працювала у провідних вищих навчальних закладах м. Харкова (ХНУ імені В.Н.. Каразіна, ХНПУ імені Г.С. Сковороди, НЮУ імені Ярослава Мудрого) й обіймала посади лаборанта, старшого лаборанта, викладача, доцента кафедр з викладанням французької мови як першої, як другої іноземної мов і французької мови за професійним спрямуванням.

У 1998 р. захистила дисертацію на тему «Словотвірна валентність основ французького походження у сучасній українській мові».

У 1992 р. проходила 6-місячне мовне стажування в Університеті Стендаль 3 м. Гренобль, Франція.

У 2005 і 2010 р. проходила 2-тижневі мовні стажування в м. Париж і м. Тонон-ле-Бен, Франція.

Упродовж більш, ніж 20 років – член журі ІІ етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту учнівських науково-дослідницьких робіт, секція «мовознавство», відділення «французька мова». З 2013 року – керівник гуртка «Французька мова» у КЗ «Харківська обласна Мала академія наук». Вихованці гуртка неодноразово посідали призові місця на всеукраїнському рівні і ставали лауреатами стипендії Президента України. Відзначена за сумлінну роботу і за досягнення вихованців почесними грамотами і листами подяки Департаменту науки і освіти м. Харкова, Голови Харківської обласної державної адміністрації, Міністерства освіти і науки України.

Має публікації, індекс цитування у Google Scholar. Коло наукових інтересів: мовознавство, лінгвокультурологія, методика викладання іноземних мов.