Продуктивное использование библиотечного фонда – вопрос, который уже не раз поднимался перед участниками образовательного процесса. На совместном заседании кафедр филологического цикла, состоявшемся в библиотеке иностранной литературы,  были рассмотрены различные аспекты взаимодействия с библиотекой. Одной из форм работы, практически единодушно, было признана возможность активного включения в практику учебного процесса работа с фондом словарей, отмечены позитивные моменты данной работы в наработки переводческих навыков для будущих референтов.

На заседании были выработаны конкретные сроки для планирования и последующий реализации этой формы использования библиотечного фонда, обсуждена необходимость выбора единого аутентичного учебника английского языка, затронут вопрос создания профилей ученых в наукометрических базах данных.